Prepare the Chicken: Slice the chicken breasts into bite-sized pieces. In a bowl, mix the cornstarch, garlic powder, onion powder, salt, and black pepper.
Breading Station: In another bowl, beat the eggs. Place the panko breadcrumbs in a third bowl.
Coat the Chicken: Dredge each piece of chicken in the cornstarch mixture, dip into the beaten eggs, then coat with the panko breadcrumbs, pressing gently to ensure they stick.
Fry the Chicken: Heat oil in a deep pan over medium heat. When the oil is hot, carefully add chicken pieces in batches. Fry until golden brown and cooked through, about 4-5 minutes per side. Remove and drain on paper towels.
Make the Bang Bang Sauce: In a small bowl, whisk together mayonnaise, sweet chili sauce, sriracha, lime juice, and honey until smooth and creamy. Adjust spice level according to preference by adding more sriracha.
Combine: In a large bowl, toss the fried chicken with the Bang Bang sauce until well coated.
Notes
Serve with extra Bang Bang sauce and garnish with green onions or cilantro.